الدرس 19:

أهلاً بكم في الدرس التاسع عشر من منهج اللغة الألمانية للمستوى A1. بعد أن تعلّمنا أساسيات الجملة والتعبير عن الوقت والأفعال، ننتقل اليوم إلى قاعدة أساسية وهي حروف الجر التي تتطلب دائماً استخدام حالة المجرور (Dativ). سنتعلم في هذا الدرس كيف نستخدم هذه الحروف للتعبير عن وسيلة النقل، والوجهة، والإقامة عند شخص ما.

1. Ich fahre mit dem Bus.DE

   🔊إِخْ فَارَ مِتْ دِيمْ بُوسْأنا أسافر/أركب بالحافلة.
2. Er geht zu der Schule.DE

   🔊إِيرْ غِيتْ زُو دِيرْ شُولَههو يذهب إلى المدرسة.
3. Wir kommen aus der Schweiz.DE

   🔊فِيرْ كُومَن أَوْسْ دِيرْ شْفَايْتْسْنحن نأتي من سويسرا.
4. Sie wohnt bei ihren Eltern.DE

   🔊زِي فُونْتْ بَايْ إِيرِينْ أِلْتِرْنْهي تسكن عند والدَيها.

5. Nach dem Unterricht gehe ich nach Hause. 🔊نَاخْ دِيمْ أُونْتَرِخْتْ غِيهَ إِخْ نَاخْ هَاوْزَ بعد الدرس أذهب إلى البيت. ملاحظة أكاديمية: المقابل العربي للنطق هو وسيلة تقريبية فقط؛ لإتقان الأصوات يُنصح بالاستماع لأهل اللغة.

في مفردات هذا الدرس نلاحظ وجود مقاطع صوتية هامة يجب الانتباه لطريقة نطقها الصحيحة:

1. الصوت (ch) في كلمة Ich وفي كلمة Unterricht: جاء هذا المقطع بعد حرف علة خفيف وهو حرف (i)، ولذلك ينطق بصوت خفاء حنكي خفيف (Ich-Laut). يُمثّل كتابةً بـ 🔊إِخْ للتسهيل، ولكن ينبغي الانتباه إلى عدم نطقه شين صريحة 🔊إِش كما شاع في بعض اللهجات غير المعيارية، ولا خاء مفخخة عميقة، بل صوت همس خفيف يخرج من سقف الحلق الصلب.

2. الحرف (R) في نهاية الكلمة أو المقطع: كما في الكلمات (Er, Unterricht, Vater)، ينطق الصوت مخففاً جداً يميل إلى الألف المفتوحة الساكنة مثل 🔊إِيرْ أو 🔊فَاتَرْ.

3. المقطع (z) في كلمة Schweiz و zu: ينطق دائماً كدمج حاد بين التاء والسين 🔊تْسْ.

حوار بين هاني ومكسيم في محطة القطار:

حروف الجر مع حالة المجرور (Dativ-Präpositionen):

في اللغة الألمانية، تفرض بعض حروف الجر حالة الـ Dativ على الاسم أو الضمير الذي يأتي بعدها مباشرة. هذا يعني أن أداة التعريف تتغير بناءً على حالة Dativ.

أهم حروف الجر التي تأخذ Dativ في المستوى A1:

1. mit (بواسطة / مع): تُستخدم مع وسائل النقل والأشخاص. مثال: Ich fahre mit dem Auto (أنا أسافر بالسيارة).

2. zu (إلى): تُستخدم للذهاب إلى الأشخاص، المؤسسات، أو الأماكن المحددة داخل المدينة. مثال: Ich gehe zu dem Arzt (أنا ذاهب إلى الطبيب).

3. bei (عند / لدى): تُستخدم للإقامة عند شخص أو العمل لدى شركة. مثال: Er wohnt bei der Oma (هو يسكن عند الجدة).

4. nach (إلى / بعد): تُستخدم للذهاب إلى المدن والدول التي ليس لها أداة، أو للتعبير عن الوقت (بعد). مثال: Ich fahre nach Berlin (أنا مسافر إلى برلين). مثال: nach dem Essen (بعد الطعام).

5. aus (من): تُستخدم للتعبير عن الخروج من مكان أو البلد الأصلي. مثال: Er kommt aus dem Supermarkt (هو قادم من السوبرماركت).

6. seit (منذ): تُستخدم للتعبير عن حدث بدأ في الماضي وما زال مستمراً. مثال: Ich lerne seit einem Monat Deutsch (أتعلّم الألمانية منذ شهر).

تذكير بتغير أدوات التعريف في حالة Dativ:

• المذكر (der) يتحول إلى: dem
• المحايد (das) يتحول إلى: dem
• المؤنث (die) يتحول إلى: der
• الجمع (die) يتحول إلى: den (مع إضافة حرف n لآخر اسم الجمع إن أمكن)

اختصارات شائعة بين حرف الجر والأداة:

• •zu + dem = zum
• •zu + der = zur
• •bei + dem = beim

1. •Ich fahre dem Bus zur Schule.
2. •Er wohnt seinen Eltern.
3. •Wir gehen Hause.
4. •Sie geht der Ärztin.

1. •Ich fahre mit (die) U-Bahn.
2. •Er kommt aus (das) Restaurant.
3. •Wir sind bei (die) Oma.
4. •Das Kind spielt mit (der) Hund.

1. •mit
2. •bei
3. •nach
4. •zu

1. derDE

   لأن die المؤنث تتحول إلى der في Dativ
2. •dem (

---

• 🎯

  فحص فوري 🎯

  فاحص السيرة الذاتية (ATS Analyzer)

  افحص توافق سيرتك الذاتية مع نظام ATS وخوارزميات التوظيف في الشركات الألمانية

  تجربة الأداة الآن🚀
• ✍️

  ذكاء اصطناعي ✨

  توليد خطاب التغطية (Anschreiben DIN 5008)

  أنشئ خطاب تقديم احترافي مخصص باللغة الألمانية وفق معايير DIN 5008 المعتمدة

  تجربة الأداة الآن🚀