Startseite/Jobs/مهندس تكنولوجيا الأتمتة / فني أتمتة (Ingenieur Automatisierungstechnik / Automatisierungstechniker (m/w/d))
🌐 Direkte Bewerbung über das Unternehmensportal
DINStandard: DIN 5008

مهندس تكنولوجيا الأتمتة / فني أتمتة

Ingenieur Automatisierungstechnik / Automatisierungstechniker (m/w/d)
🏢Black Semiconductor GmbH📍Aachen📅9. Okt. 2026
🌐Engineering💼Full-time🇩🇪Language: English
🌐Offizielles Unternehmensportal

Bewerbung über das offizielle Portal

Apply directly through Black Semiconductor GmbH's official careers portal with zero intermediary fees.

🌐Jetzt über Unternehmensportal bewerben ↗Anschreiben für diese Stelle vorbereiten
💡Leitfaden für das offizielle Bewerbungsformular:
  • 1️⃣Bereiten Sie Lebenslauf & Anschreiben als PDF vor.
  • 2️⃣Klicken Sie oben auf den Button, um das Bewerbungsformular zu öffnen.
  • 3️⃣Im Formular: Name & E-Mail eintragen, PDF bei (Lebenslauf / Unterlagen) hochladen und absenden.
🛡️Alle Stellenangebote stammen aus offiziell verifizierten Quellen in Deutschland – 100% gebührenfrei ohne Vermittler.
📋

Aufgaben & Verantwortung

Operational overview of daily duties and corporate scope

Aufgaben & Verantwortung
🏢Context at Black Semiconductor GmbH:

تعلن شركة Black Semiconductor GmbH عن حاجتها إلى مهندس أو فني متخحسص في تكنولوجيا الأتمتة لتولي المسؤولية التقنية لنظام مراقبة وضبط المرافق (FMCS) الذي يضمن التشغيل المستمر والموثوق للإنتاج.

Ihre Kernaufgaben im Überblick:

✓يشرف هذا النظام على جميع وسائط التزويد والمرافق الفنية بدءاً من هواء الغرف النظيفة وأنظمة التبريد وصولاً إلى معالجة العادم ومراقبة الطاقة.
✓تتضمن المهام الرئيسية التشغيل اليومي والمراقبة والتحسين المستمر لنظام FMCS لضمان عمل المصنع دون انقطاع، بالإضافة إلى صيانة وتعديل أنظمة التحكم البرمجية وأنظمة SCADA (مثل Siemens WinCC OA أو Yokogawa DCS وSiemens S7).
✓كما ستكون مسؤولاً عن تحليل وحل المشكلات والأعطال والتنبيهات في الأجهزة أثناء التشغيل الفعلي.
✓يشمل الدور أيضاً إجراء فحوصات الدوائر والإشارات (Loop Checks) على الأجهزة الحقلية، وتطوير النظام من خلال دمج نقاط بيانات جديدة وشاشات عرض وتوثيق تقني حديث، فضلاً عن كونك النقطة المرجعية التقنية للمزودين الخارجيين والمقاولين والمشاركة في عمليات التأهيل واعتماد التغييرات.
🎯

Anforderungen & Anerkennung

Official prerequisites and criteria under German labor standards

Anforderungen & Qualifikation
🇩🇪
Mandatory CEFR Language LevelEnglish

Common European Framework of Reference for Languages standard

Zertifikat: English

إتقان ممتاز جداً للغة الإنجليزية (تعد اللغة الألمانية ميزة إضافية).

🎓

Anerkennung des Hochschulabschlusses

Anabin / ZAB Hochschulabschluss

شهادة مؤهل مهني كفني إلكترونيات في تكنولوجيا الأتمتة مع مؤهل فني دولي معتمد (Techniker)، أو درجة جامعية في الهندسة الكهربائية، تكنولوجيا الأتمتة، أو مجال ذي صلة.Ausländische Hochschulabschlüsse müssen in der Anabin-Datenbank (Status H+) gelistet sein oder einer ZAB-Gleichwertigkeitsprüfung entsprechen.

✓Vergleichbarer Abschluss (Anabin H+) oder Berufserfahrung

Fachliche & persönliche Anforderungen:

✓خبرة عملية لعدة سنوات في التعامل مع أنظمة SCADA وSPS الصناعية في بيئة إنتاجية (في التشغيل أو الصيانة أو بدء التشغيل).
✓معرفة متعمقة بأنظمة تحكم Siemens S7 (عبر TIA Portal / STEP 7) وخبرة في تشخيص وأعطال الأنظمة أثناء التشغيل.
✓خبرة في أنظمة SCADA مثل Siemens WinCC OA أو Yokogawa DCS Centum أو منصات مشابهة.
✓خبرة عملية في أجهزة القياس الحقلية، وفحص الإشارات، وقراءة مخططات R&I (P&ID) والمخططات الكهربائية وقوائم الإدخال والإخراج (I/O).
🇩🇪

Bewerbungstipps & DIN 5008 Standards

German HR recruiter standards to maximize interview invitation rates

Standard: DIN 5008
1

Antichronologischer Aufbau

Structure your CV starting with your most recent experience according to DIN 5008 rules.

2

Passgenaues Anschreiben

Address the cover letter directly to Black Semiconductor GmbH including the reference number (DE-2026-263848).

3

Vollständige Bewerbungsmappe

Bundle your resume, cover letter, diplomas, and language certificates into a single PDF under 10MB.

🧭

3-Schritte-Erfolgsplan zur Bewerbung

1

Lebenslauf vorbereiten (DIN 5008)

ATS-optimized reverse chronological resume formatted to German standards.

2

Anschreiben für Black Semiconductor GmbH erstellen

Official German Anschreiben addressing role specifications.

3

Bewerbungsmappe direkt einreichen

Submit via official ATS portal or directly to HR email.

ℹ️Stellenübersicht

Unternehmen:Black Semiconductor GmbH
Stadt:Aachen
Anstellungsart:Full-time
Sprachniveau:English
Ref-Nr:DE-2026-263848
Standard:DIN 5008

💼Ähnliche Stellenangebote

Alle Jobs ansehen→