الدرس 34: Der Imperativ (صيغة الأمر والطلب)

أهلاً بكم في الدرس الرابع والثلاثين من سلسلة تعلم اللغة الألمانية للمبتدئين (A1)‏. في حياتنا اليومية، نحتاج كثيراً إلى طلب أمر معين من شخص ما، أو توجيه نصيحة، أو طلب مساعدة بلطف. تُعرف هذه الصيغة في اللغة الألمانية بـ (Der Imperativ) أو صيغة الأمر والطلب.

في هذا الدرس، ستتعلم كيفية صياغة جمل الأمر والطلب المهذب والنصائح بسهولة تامة مع مختلف الضمائر، سواء كنت تتحدث مع صديق، أو مجموعة أصدقاء، أو في موقف رسمي يتطلب الاحترام.

📚المفردات والنطق

kommen
DE
يأتي
gehen
DE
يذهب
machen
DE
يفعل / يصنع
lesen
DE
يقرأ
schreiben
DE
يكتب
sprechen
DE
يتكلم
essen
DE
يأكل
trinken
DE
يشرب
warten
DE
ينتظر
helfen
DE
يساعد
bitte
DE
من فضلك
ruhig
DE
هادئ / بهدوء
schnell
DE
سريع / بسرعة
langsam
DE
ببطء

💡الشرح الصوتي

عند نطق جمل الأمر في اللغة الألمانية، نلاحظ أن نبرة الصوت تلعب دوراً كبيراً في تحديد ماهية الجملة؛ فإذا كانت النبرة حادة، يُفهم منها أنها أمر مباشر، أما إذا كانت النبرة منخفضة ومصحوبة بكلمة (bitte)‏، فإنها تتحول إلى طلب مهذب أو نصيحة ودية.

لاحظ أيضاً تغيير النطق في الأفعال التي يتغير فيها حرف العلة عند التصريف مع المفرد؛ مثل الفعل (sprechen) الذي يتحول حرف (e) فيه إلى (i) قصيرة ومشددة في صيغة الأمر للمفرد: 🔊شْبْرِيخ.

📌ملاحظة أكاديمية

المقابل العربي للنطق هو وسيلة تقريبية للمساعدة في القراءة؛ لإتقان الأصوات يُنصح بالاستماع للنطق الصوتي المدمج في الموقع.

💬الحوار والتطبيق

🗣️Herr SchmidtGuten Tag, Frau Weber!

(نهارك سعيد يا سيدة فيبر!)

💬Frau WeberGuten Tag! Kommen Sie bitte herein!

(نهارك سعيد! تفضل بالدخول من فضلك!)

🗣️Herr SchmidtDanke. Was soll ich tun?

(شكراً. ماذا يجب أن أفعل؟)

💬Frau WeberNehmen Sie Platz und lesen Sie das Formular!

(خذ مقعداً واقرأ الاستمارة من فضلك!)

🗣️TimFrau Weber, hilf mir bitte!

(سيدة فيبر، ساعديني من فضلك!)

💬Frau WeberTim, sei bitte ruhig und warte einen Moment!

(تيم، كن هادئاً من فضلك وانتظر لحظة!)

📐القواعد

تتكون صيغة الأمر (Der Imperativ) في اللغة الألمانية حسب الشخص الذي نتوجه إليه بالحديث، وتنقسم إلى ثلاث صيغ رئيسية:

صيغة الاحترام (Sie)‏: نبدأ بالفعل في المصدر، ثم نضع الضمير (Sie)‏. مثال: Lesen Sie das Buch! (اقرأ الكتاب!) مثال: Trinken Sie bitte Wasser! (اشرب ماءً من فضلك!)
صيغة الجمع غير الرسمي (ihr - أنتم)‏: نصرف الفعل مع (ihr) كالمعتاد، ولكن نحذف الضمير (ihr)‏. مثال: Kommt bitte pünktlich! (تعالوا في الوقت المحدد من فضلك!) مثال: Macht die Hausaufgaben! (افعلوا الواجبات المنزلية!)
صيغة المفرد غير الرسمي (du - أنت)‏: نأخذ جذر الفعل (حذف en) ونحذف الضمير (du) ونهاية التصريف (st)‏. الأفعال التي يتغير فيها حرف العلة من (e) إلى (i/ie) تحتفظ بهذا التغيير. مثال: Sprich bitte langsam! (تحدث ببطء من فضلك!) مثال: Geh nach Hause! (اذهب إلى المنزل!)

فعل الكينونة (sein) في الأمر له حالات خاصة يجب حفظها:

💬مع (du)Sei!
💬مع (ihr)Seid!
💬مع (Sie)Seien Sie!

مثال: Sei ruhig! (كن هادئاً!) مثال: Seien Sie bitte geduldig! (كن صبوراً من فضلك!)

📝تمارين

📝 التمرين الأولحول الجمل التالية إلى صيغة الأمر الرسمية (Sie):

•Sie machen die Tür auf.
•Sie schreiben den Namen.
•Sie warten hier.

📝 التمرين الثانيحول الجمل التالية إلى صيغة الأمر للمفرد غير الرسمي (du):

•Du lernst Deutsch.
•Du isst einen Apfel.
•Du hilfst der Mutter.

📝 التمرين الثالثاكمل الفراغ بالصيغة المناسبة من فعل الكينونة (sein) في الأمر:

•(du) bitte pünktlich!
•(Sie) bitte leise!
•(ihr) fleißig!

📝حلول التمارين

🎯 حل التمرين الأول:

•Machen Sie die Tür auf!
•Schreiben Sie den Namen!
•Warten Sie hier!

🎯 حل التمرين الثاني:

Lern Deutsch!
DE
أو Lerne Deutsch!
Iss einen Apfel!
DE
ملاحظة: الفعل essen يتحول إلى iss مع du
Hilf der Mutter!
DE
ملاحظة: الفعل helfen يتحول إلى hilf مع du

🎯 حل التمرين الثالث:

•Sei bitte pünktlich!
•Seien Sie bitte leise!
•Seid fleißig!

🚀

Der Imperativ

📚المفردات والنطق

💡الشرح الصوتي

💬الحوار والتطبيق

📐القواعد

📝تمارين

📝حلول التمارين

🚀 هل تستعد للعمل في ألمانيا؟

فاحص السيرة الذاتية (ATS Analyzer)

توليد خطاب التغطية (Anschreiben DIN 5008)

أنشر المقال مع أصدقائك

التعليقات والمناقشة

لا تفوّت فرص العمل والتكوين المهني في ألمانيا 🚀

الدروس التالية في كورس A1

الدرس 33: Wechselpräpositionen mit Dativ (Wo?) (حروف الجر المكانية المشتركة مع حالة المجرور)

الدرس 32: Präteritum von sein und haben (الماضي البسيط للفعلين sein و haben)

الدرس 31:

الامتثال والشفافية